Prima di salpare ho inviato una lettera all'Ammiraglio Padorin in cui annuncio la nostra intenzione di disertare.
Pre nego smo isplovili, poslao sam pismo admiralu Padorinu, u kom sam objavio našu nameru da prebegnemo.
Prima di salpare ha inviato una lettera all'Ammiraglio Padorin nella quale annunciava la sua intenzione di lanciare missili contro gli USA.
Pre nego je isplovio, poslao je pismo admiralu Juriju Padorinu, u kome otkriva namere.....da svoje projektile ispali na Sjedinjene Države.
Abbiamo inviato una squadra a casa sua con un mandato.
Redarstvenici upravo idu k njemu s nalogom za pretres.
Il Caccia ha inviato una trasmissione nello spazio profondo e dopo si è autodistrutto prima che potessimo prenderlo
Strela je odaslala podatke duboko u svemir, i onda se sama uništila pre nego što smo uspeli da doðemo do nje.
Il Caccia ha inviato una trasmissione nello spazio profondo e dopo si è autodistrutta abbiamo analizzato la zona coi sensori a lungo raggio e...
Strela je poslala podatke duboko u svemir, i onda se sama uništila pre nego što smo došli do nje. Da, skenirali smo podruèje senzorima za duboki svemir, i...
Ha inviato una squadra tattica per arrestarli, ma nel momento in cui erano lì, O'Brian se n'era andata.
Poslala je TAC tim da ih oboje pokupi, ali dok su stigli, O'Brian je pobegla.
Ho gia' inviato una squadra al suo laboratorio delle protesi in ospedale.
Jedan tim sam veæ poslala u njegovu protetièku laboratoriju u bolnici.
Ti ho inviato una foto della tavoletta sul cellulare.
Smiri se. Poslao sam sliku daske na tvoj mobitel.
Mi hai inviato una foto scattata prima che in camera mia si formasse la macchia di umidità sul muro.
Fotografija koju si mi poslao snimljena je pre nekoliko sedmica. Pre nego što je voda iz cevi napravila mrlju na zidu.
Vi abbiamo inviato una copia digitale dell'ordine esecutivo.
Poslali smo ti digitalnu kopiju nareðenja.
Abbiamo inviato una chiamata di soccorso.
Poslali smo i zvanièni poziv za pomoæ.
Voglio solo farle sapere che abbiamo inviato una pattuglia a casa di suo padre.
Само да знате да смо послали патролу код вашег оца.
Grazie a lei, dottor Cooper, per aver inviato una lamentela al mio superiore.
Hvala vama što ste podneli žalbu mom pretpostavljenom, Dr Kuper.
Il Ministero della Guerra mi ha inviato una lettera che mi dichiara inidoneo al servizio.
Primio sam pismo iz Ministarstva odbrane, kažu da nisam podoban za službu.
Sappiamo che il Papa ha inviato una legione di arcieri.
Znamo da je papa poslao legiju strijelaca.
Cosi' ho inviato una squadra d'assalto, per entrare dalla superficie ed aiutarti.
Зато сам унајмио тим специјалаца да се спусте и помогну вам.
Abbiamo inviato una pattuglia a verificare, perche' ti rifiutavi di tornare indietro...
Poslali smo ljude da provjere jer si se odbila vratiti...
Maya mi ha inviato una tua foto.
Maya mi je poslala tvoju sliku.
Mi ha inviato una selezione all'inizio di ogni stagione.
Pošalje selekciju na poèetku svake sezone.
La DOC ha inviato una notifica e un ordine di restrizione.
Poslali su mi obaveštenje i zabranu prilaženja.
Ho inviato una lettera al sovrintendente.
Poslao sam pismo vašem domaru ovde.
Abbiamo gia' inviato una squadra speciale per eliminare gli acquirenti per mettere in sicurezza la bomba e catturare l'Albino.
Већ смо послали тим да елиминише купце, да обезбеде бомбу и ухвате Албина.
Mi ha detto che una volta appurato di avere la quinta scelta, per prima cosa hanno inviato una copia dei loro schemi a tutti gli interessati.
Кад су сазнали да имају пети пик, послалисусвојеакцијеиграчима.
Hai inviato una mail ai Genii per dir loro che il viaggio non si fa?
Jesi li javila Fondaciji da smo odustale od puta?
Perche' l'assistente di Van Houten ha appena inviato una email e dice che crede che stiamo per andare.
Jer mi je Van Houtenova asistentkinja poslala imejl kako još uvek misli da dolazimo tamo.
Ci serve altro personale, hanno inviato una squadra.
Trebaju nam dodatni ljudi, savetuju da pošaljemo nekoga tamo.
ROMEO TI HA INVIATO UNA RICHIESTA DI CHAT
Romeo ti je poslao zahtev za æaskanje.
Come hanno inviato una richiesta d'aiuto con le comunicazioni interrotte?
Kako šalju signal sa crknutom opremom?
Ho inviato una email ai miei capi, ma... non e' successo niente.
Poslala sam mejl uz lanac, ali ništa se nije desilo.
La commissione mi ha inviato una relazione preliminare.
SEC mi je poslao preliminarni izveštaj.
I Marziani hanno inviato una nave alla Stazione Febe, lo so.
Znam da su Marsovci poslali brod za stanicu Feba.
Il comune se l'è presa con me e mi ha inviato una citazione, intimandomi di sradicare il mio giardino. E questa citazione si stava trasformando in un mandato.
Grad se obrušio na mene, i zapravo su mi dali uput da uklonim baštu, što se pretvorilo u nalog.
1.2568969726562s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?